どうも、いらっしゃいませ。お楽しみ下さい。

名言・格言『フランソワ=オーギュスト=ルネ・ロダンさんの気になる言葉+英語』一覧リスト

名言・格言『フランソワ=オーギュスト=ルネ・ロダンさんの気になる言葉+英語』一覧リスト

19世紀を代表する彫刻家オーギュスト・ロダンさんの名言・格言を英語と日本語でまとめてみました。
ロダンさんの名言・格言には「芸術家」「自然」「生命」「独創」など多くの観察があると思います。

オーギュスト・ロダンさん(フランス語: François-Auguste-René Rodin、1840年11月12日 - 1917年11月17日)は、フランスの彫刻家。『近代彫刻の父』と称される。


好奇心に、こちょこちょ。 | labo気になる言葉(名言・格言・ことわざ) | wordsof


フランソワ=オーギュスト=ルネ・ロダンさんの名言・格言・英語 一覧リスト

オーギュスト・ロダンさん
代表作(私にとって印象の強い作品)に『青銅時代』、『接吻』、『カレーの市民』、『地獄の門』その一部を抜き出した『考える人』などがある。
※『考える人』や『カレーの市民』は数多くレプリカがあり、世界中に存在する。

また、ロダンは恋愛面で妻ローズと若き才能と美貌の持ち主の弟子カミーユ・クローデルの間で泥沼の関係だったとも言われる。最後は精神的に大きな支えである妻ローズに戻るが、弟子のカミーユ・クローデルはロダンが去り精神が崩壊し精神病院で一生を過ごしたとされる。


I

私は何も発明したりしない。 | 『青銅時代』 - オーギュスト・ロダン作

I invent nothing, I rediscover.

私は何も発明したりしない。ただ、再発見するだけだ

⇒ 『青銅時代』 - オーギュスト・ロダン作


L

情熱をもって君たちの使命を愛せよ。 | 『接吻』 - オーギュスト・ロダン作

Love your mission passionately. There is none other as beautiful.

情熱をもって君たちの使命を愛せよ。これより美しいことはない

⇒ 『接吻』 - オーギュスト・ロダン作


N

Nothing is a waste of time if you use the experience wisely.

経験を賢く活かすならば、何事も時間の無駄にはならない

T

肝心なのは感動すること、愛すること、希望を持つこと、打ち震えること、生きること。 | 『カレーの市民』 - オーギュスト・ロダン作

The main thing is to be moved, to love, to hope, to tremble, to live, to be a human being before you are an artist.

肝心なのは感動すること、愛すること、希望を持つこと、打ち震えること、生きること。芸術家である以前に、人間であることだ

⇒ 『カレーの市民』 - オーギュスト・ロダン作


自然には未だ知られていない諸力がある。 | 『地獄の門』 - オーギュスト・ロダン作

There are unknown forces in nature; when we give ourselves wholly to her, without reserve, she lends them to us; she shows us these forms, which our watching eyes do not see, which our intelligence does not understand or suspect.

自然には未だ知られていない諸力がある。我々が自分自身の余すことなき全てを自然へ委ねるとき、自然はそれらの力を我々に貸してくれる。我々の眼では見えず、知性でも理解・推測できないその諸力の形相を示してくれる

⇒ 『地獄の門』 - オーギュスト・ロダン作


To the artist there is never anything ugly in nature.

芸術家にとって、自然の中に醜いものなど決して存在しない

ページTOPへ


その他

すべての偉大な画家はみな空間を探ります。

厚みの観念の中にこそ彼らの力は宿るのです

本当を言えば、

すべてが思想で、すべてが象徴である

我々は

自分たちを巡る奥深い知られざる者の真ん中にいて、絶えず昏迷する

宇宙には

緊急な、致命的な、動かせない法則がある。なければならぬ

何を生命と呼ぶか。

あらゆる意味から君を激動させるもの、君を突き貫くもののことである

家の仕事をしている女性は、この世でもっとも美しい

芸術家とは自分のやっていることに喜びを覚える人のこと。 | オーギュスト・ロダンさんの名言・格言・英語 一覧リスト

芸術家とは自分のやっていることに喜びを覚える人のこと。

だから、すべての職業に芸術家がいるのが望ましいのだ


現代人の欠点は、

自分の職業に愛と誇りを持っていないことである。多くの人が職業を必要悪の労役苦役と考えている

自然は至上の建築物である。

自然の一切は最も美しい釣り合いをもって建てられている

自分が何をやるかさえ確かだったら、少しぐらい待ってもなんでもない

ページTOPへ


女の美は性格の中にあるのです。情熱の中にあるのだ

自然は生命を更新するためにのみ死を役立てる

深く、恐ろしく真実を語る者であれ

真実のほかに美はない

真理に年齢はない

着物を脱ぐ女性の美しさは、雲を貫く太陽のようだ

彫刻に独創はいらない。生命がいる

天才?そんなものは決してない。

ただ勉強である。方法である。不断に計画しているということだ

秘訣というものはない。

ただ正しさの法則があるばかりだ

美はあらゆるところにある。 | 『考える人』 - オーギュスト・ロダン作

美はあらゆるところにある。

我々の眼がそれを認めえないだけだ

⇒ 『考える人』 - オーギュスト・ロダン作


参考「ウィキペディア」


ページTOPへ


最後までご覧いただき、ありがとうございます!

このページが「面白い・役に立つ・参考になる」など 誰かに教えたいと思いましたらソーシャルメディアで共有お願いします!


【パンくず】iso.labo home | イソラボ ホームlabo | 好奇心に、こちょこちょ。名言・格言『フランソワ=オーギュスト=ルネ・ロダンさんの気になる言葉+英語』一覧リスト