名言・格言『ダンテ・アリギエーリさんの気になる言葉＋英語』一覧リスト

Abandon all hope, ye who enter here.

この門をくぐる者は一切の希望を捨てよ。

Nature is the art of God.

自然は神の作り上げた芸術だ。

There is no greater sorrow than to recall, in misery, the time when we were happy.

不遇な時に、幸福だった頃のことを思い出すほどみじめなことはない。

お前の道を進め、

人には勝手なことを言わせておけ。

この山を登らんとする者、麓にては大いなる苦しみにあわん。

されど登るにつれそは減ずべし。
そのゆえに、辛苦も愉しみになりつるとき、登ることいとやさしくみえて、速き流れを小舟にて下るがごとし。

さぁ棄てるのだ、
一切の怖れを棄てるのだ。

意志は、自ら願うにあらざれば決して滅びず。

希望を持たずに、私達は欲望の中に生きている。

極悪の裏切り者め、

おまえの恥をひろめるためにおまえの真相を世に伝えてやろう。

空しく時を過ごすな。

芸術は生徒がその師を手本にするごとく、万能な限り自然に従う。

後悔する者にのみ、許しが与えられる。

光を与えれば人は自ずと道を見つける。

自負・嫉妬・貧欲は、人の心に火を放てる三つの火花なり。

女の愛というものは、

見たり、触ったりすることによって燃やし続けていなければ、どれほども続かないのである。

上に立つ人の行いの悪さこそが、

世界に陰険邪悪となったことの原因なのだ。

心ある人は時間の損失を最も悲しむ。

人生で一番楽しい瞬間は、

誰にも分からない二人だけの言葉で、誰にも分からない二人だけの秘密や楽しみを、ともに語り合っている時である。

他のものらを最も善く傾向づけようとするものは、

かれ自らを最も善く傾向づけねばならぬ。

他家の階段の上り下りが、いかに辛いことよ。

太陽と他の星を動かす愛。

知に劣らず、疑もまた我に快い。

必ず我等は戦に勝つべきである。

万物は聖なる愛によって動かされる。

欲せよ、第一人者であることを。

われ若し片足を墓に入れるとも、

われは学ぶことを欲するだろう。